أثار سفير العراق لدى الأمم المتحدة، لقمان عبد الرحيم الفيلي، جدلاً واسعاً بعد ملاحظات حول أخطاء لغوية ظهرت في كلمته الرسمية أمام مجلس الأمن الدولي، ما دفع العديد من المتابعين إلى تداول التسجيلات والتعليقات عبر وسائل التواصل الاجتماعي.

ويعد تمثيل العراق في المحافل الدولية أمانة كبيرة، وهو ما يضع ضغوطاً إضافية على الدبلوماسيين لضمان سلامة الخطاب الرسمي من جميع النواحي اللغوية والمضمونية، حفاظاً على سمعة البلاد ومكانتها الدولية.